# Weblate stats: August 2025

**URL:** <https://forum.collaboraonline.com/t/weblate-stats-august-2025/3989>\
**Category:** Localization\
**Created:** [September 4, 2025, 12:05pm UTC](https://forum.collaboraonline.com/t/weblate-stats-august-2025/3989 "2025-09-04T12:05:05Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![darshan](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.collaboraonline.com/darshan/32/2230_2.png) [@darshan](https://forum.collaboraonline.com/u/darshan)\
**Post date:** [September 4, 2025, 12:05pm UTC](https://forum.collaboraonline.com/t/weblate-stats-august-2025/3989/1 "2025-09-04T12:05:05Z")

</div>

Thanks to Rob Pearson, Pavol Hodas, Andras Timar and everyone who made it to this month’s Leaderboard! 🎉

| Translator | Number of strings |
| --- | --- |
| 🥇 Rob Pearson | 1389 |
| 🥈 Pavol Hodas | 753 |
| 🥉 Andras Timar | 254 |
| Stephan Paternotte | 186 |
| Stanislav Horáček | 167 |
| Ion Silvestru | 149 |
| Martin Srebotnjak | 118 |
| Максим Горпиніч | 105 |
| Matthaiks | 104 |
| Aindriú Mac Giolla Eoin | 103 |
| bittin1ddc447d824349b2 | 99 |
| Adolfo Jayme Barrientos | 24 |
| David D. | 10 |
| Sebastiaan Veld | 4 |
| procellarium | 4 |
| Ricky Tigg | 4 |
| Pedro Silva | 1 |
| ButterflyOfFire | 1 |