Community pages get TOC

[pedro.silva]

Sticky table of contents was added to many pages in https://collaboraonline.github.io/ :

• Build Collabora Online
• Build for Android
• Build for iOS