Hello,
I wanted to complain that one of your administrators on Weblate has completely deleted my Collabora translations. I spent hours translating them into Kabyle. Kabyle is a language with limited resources; we don’t have hundreds or thousands of contributors to redo the translations, nor automated software to translate them again. It’s truly a shame to disregard people’s work in this way.
hi @Agurzil
Thank you for your patience while we investigated this. We found the issue and have now fixed it. The affected translations, including Kabyle, have been restored from the project history and Weblate has been updated.
We sincerely apologize for the disruption this caused and appreciate all the work contributors put into the translations. If you still notice anything missing or incorrect, please let us know and we will check it right away.