I’m running into an issue with Collabora and Nextcloud installed on TrueNAS SCALE (the most current RC). So, on the surface everything looks fine and should work. I have access to the Collabora admin page, and Nextcloud can reach the server. Everything is going through Traefik. I included some of the config screenshot for Collabora from TrueNAS SCALE (only the ones where I added or made changes).
Any idea what next steps I can take to troubleshoot?