In Sort Dialogue Window, Cancel and OK buttons not working

Android Version: on Chromebook, the Cancel and OK buttons on lower right corner of sort dialogue window do nothing. In the Options tab, I see the top of a default language setting below the Cancel and OK buttons; but it is cut off and I cannot expand the window. I don’t need to change this, just concerned that something else might also be cut off, preventing me from executing either Cancel of OK, Thank you in advance

I confirm that in many of the dialogues Cancel and OK buttons do not work, the layouts are often messy too. (Chromebook too.)

I believe the next major version 22.05… will have major improvements in this area, does anyone have an ETA for the next Chromebook app?

Thank you for the info. I will be patient and wait for update.